Forma despectiva de "italiano inmigrante" en América. Provine del hipocorístico Baciccia para el nombre Giambattista (en español, Juan Bautista), que era muy común entre los genoveses, y por lo tanto entre los inmigrantes de esa región. Otro origen puede ser el piamontés vacicia/o, que se usa como "tonto".
Este fragmento contiene algún extracto de bachicha en www.letras.com"...y el gran Bachicha mi combatiente volvió a la realidad de cara al sol..."