onomatopella está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Onomatopeya." siendo su significado: El término correcto es Onomatopeya. Quiere decir representación de un ruido con palabras o en lenguaje escrito. Palabras acuñadas en nuestro idioma que representan sonidos.
Usado así en Colombia
"¡Crack! es la onomatopeya de un ruido cuando algo se parte."