Cernícalo: Ave de rapiña común en España, de cabeza abultada, pico y uñas negros y fuertes, plumaje rojizo más fuerte por la espalda que por el pecho y manchado de negro.
Usado así en España
"Coloquialmente, cernícalo es un hombre ignorante y rudo y, coger un cernícalo es embriagarse por beber en demasía."
Cernícalo en algunas partes de Colombia es un nombre común de un pájaro también llamado garrapatero (Crotophaga ani, familia Cuculidae). En Europa y especialmente en España, le dicen cernícalo a una ave rapaz pequeña de la familia de los halcones (Falco tinnunculus, familia Falconidae). En América se le dice cernícalo al halconcillo, una ave rapaz pequeña. También es llamado halconcito colorado o cuyaya (Falco sparverius).
Usado así en Colombia
"El cérnícalo es una ave rapaz pequeña, usada en cetrería por principiantes."
