Es un nombre de varón de origen hebreo donde דּוֹד (dud) significaba "acalorado, apasionado", que se asoció con "amado, querido", y más tarde se usó para llamar al "tío" o cualquier persona mayor a quien se apreciara aún cuando no fuera de la familia.
"Éstas son las mañanitas que cantaba el Rey David, a las muchachas bonitas se las cantamos aquí. (Manuel M. Ponce)"
David, es un nombre propio masculino que en inglés se pronuncia "Deivid" y en español se pronuncia y escribe "David". Hay que aclarar que en español también existen dos formas castellanizadas de este nombre: "Deivi" y "Deivid".
"En EE. UU. tengo un primo de nacionalidad estadounidense que se llama David, y en Colombia tengo tres primos, uno se llama David, otro se llama Deivi y el otro se llama Deivid."