Es una inflexión de acalorarse. Quiere decir entrar en calor, sentir un elevamiento de la temperatura, padecer de los efectos del calor. Es sinónimo de sofocarse, abochornarse, fatigarse, sudar. También puede significar enfurecerse, ponerse bravo, rabiar.
"Los puestos de socorro deben suministrar agua a los atletas cuando se acaloren."