En Colombia quiere decir que tiene demasiada agua. Que es de sabor simple y con exceso de agua. Usado así en Colombia
"Un caldo aguachento no alimenta ni sabe a nada."
aguachento: que tiene exceso de agua. aguado. claro.
Usado así en Colombia