Es una relativamente nueva especie de ratón de pajonal o pastizal argentino. Akodón quiere decir de dientes puntiagudos y polopi, que es el epíteto, quiere decir dedicado a Polop (Jaime José Polop), un investigador de la Universidad de Río Cuarto en Argentina.
Usado así en Argentina
"En Akodon polopi es otro de los ratoncitos de la pampa argentina."
