Forma campera de decir "así"; por lo general se usa en la afirmación o confirmación ansina'es, que algunos consideran la contracción de "así nomás es". Un origen culto está en la expresión latina ad sic ("a así") que en español arcaico fue ansí y el vulgo convirtió en la parágoge ansina.
"Ansina es la madre mía! mi amor, mi fe y mi esperanza."