Es una versión del verbo torrar, en su lunfarda acepción de "dormir, vaguear".
Este fragmento contiene algún extracto de atorrar en repositorio.ufsc.br"... y sobre todas las cosas experimentaba una imperiosa necesidad de atorrar, de no hacer nada, de tirarme brutalmente a muerto. (Roberto Arlt)"
Usado así en Argentina