Después de la pormenorizada descripción de John ya pensaba ignorar esta consulta relativa al chusmerío farandulesco español originada a mediados del 2020, pero como Margarito Cazares Guerrero le hizo una interpretación interesante, aprovecho y me prendo con dos más. No estoy seguro que las Dolls of the World de Mattel incluyan una versión apache, pero sí hay una Barbie chilena con algún accesorio remedo (¿o parodia?) de la cultura mapuche; y el calificativo de 'Barbie mapuche' para una mujer bella de esa etnia americana es bastante común. También su uso como burla racista. Por otro lado, y haciendo un poco de spam, hay una línea de rodados infantiles de nombre Apache, con algunos modelos inspirados en el universo de la muñeca Barbie.
Usado así en Chile
"Y encima a esta consulta la firmaron como 'Edurne'."
BARBIE MAPACHE expresión que usó Miguel Frigenti cuando volvió a toparse en el plató de TV de "Ya es mediodía", de Telecinco, con su archienemiga Alba Carrillo, queriendo decir, como explicó la aludida después: "Es por mi llantina y mi rimmel". Pero Alba aprovechó de contraatacar y le mandó el recadito: "Yo por lo menos soy Barbie, él no llega ni siquiera a los baby pelones, los barriguitas". Esta expresión parodia a la designación que hace Mattel, fabricante de las flacas muñecas, al calificarlas y distinguirlas como Barbie sirena, Barbie princesa, etc.
Sinónimos de barbie mapache son estucada súperproducida
"Barbie mapache se le dice a una flaca muy pintarrajeada."
