En lenguaje lunfardo quiere decir baño. retrete.
"El biorse siempre hay que tenerlo limpio"
Por etimología ver viorsi.
"Biorse es una forma 'redisimilada' de viorsi."