Ver «buscar cinco patas al gato», y -por mencionarlo también- «buscarle tres pies al gato».
"Esta versión suena a más absurda, porque el gato no tiene pies sino patas."
BUSCAR CINCO PIES AL GATO ver dificultades cuando la cosa es simple, encontrar complicaciones donde no las hay. Ver todo mas difícil o complejo de lo que es. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser buscar la quinta pata (,al gato),
"No le busques las cinco patas al gato y pongámonos a trabajar."