Quiere decir de calzones o pantalones grandes o bombachos. También en Colombia quiere decir de pantalones bien puestos, autoritario, mandón. Rígido, estricto.
Sinónimos de calzonudo son autoritario estricto rígido mandón
Usado así en Colombia
"El último Presidente calzonudo de Colombia fue Carlos Lleras Restrepo."