1º_ Forma pronominal para una inflexión del verbo cansar. Ver verbos/cansá, lo (pronombre). 2º_ Puede ser también una pronunciación vulgarizada de cansarlo, como el anterior pero usando el infinitivo.
"«Hugo, empezá a hablar y no parés hasta que me veas volver de la reunión [con Tabaré Vázquez]. ¡Cansalo a Bush!», fue el susurro de Kirchner al bolivariano. (Gustavo Sylvestre)"
Hastialo o confundelo hasta que se aburra o se de por vencido.
Sinónimos de cansalo son abrumalo agobialo oprimelo atosigalo angustialo apuralo ahogalo hastialo azoralo confundelo
"Cansalo con tu indiferencia hasta que te deje tranquila."
