Según me contaba mi abuela materna, allá en la época de las carpas, Mario Moreno actuaba haciendo "Sketches" al lado de Medel. Fue durante uno de ellos que de entre el público surgió un borrachín que al verle la facha le gritó: "¿en qué cantina inflas?" pero, por su estado de ebriedad solo atinó a decirle: "¿en qué canti'nflas?" y de allí Mario Moreno decidió adoptar ese seudónimo.
