Caran.-Es un pueblo del departamento de Huánuco del Perú Este nombre es un derivado del verbo kech-hua "ghar-ray" que significa "regalar" o del sustantivo "ghar-ra" que significa "pellejo". En el primer caso, si se reemplaza la "y" por "n", se está diciendo "le regala". Y en el segundo caso, si se agrega una "n", al final, se está diciendo "su pellejo". Pero.también, podría ser derivado del verbo "cay" que significa "haber" y "car-ran" significa "había".
