Variante popular del castellano hablado en Galicia con expresiones, sintaxis y giros del gallego. Los más puristas lo consideran un habla vulgar
"Oye, Carmiña, díjome el mi padre que cuando terminéis pechéis la puerta"
