Cahuin es una palabra mapuche que significa enredo o alboroto. Antiguamente "cahuín" era una reunión de caciques o loncos (jefes de tribu araucanas) en las que se acostumbraba tomar alcohol, ocasionando comentarios o conversaciones disparatadas. De ahí el término cahuín como una afirmación enredada y sin fundamentos.
Usado así en Chile