Diccionario
Abierto y colaborativo
Página principal

Significado de chaclaky

chaclaky: En la región de la Mojana en Colombia quiere decir inepto, mediocre, chambón. Que hace los trabajos mal o incompletos.
Usado así en Colombia
"El término chaclaky tiene el significado de chambón, mediocre."
chaclaky: Para Nuestra Region rivereña, en la zona de la depresion Momposina, en el municipio de Pinillos Departamento de Bolivar, Colombia. CHaclaky es aquella persona que hace las cosas a media, comienza y no termina, o le tiene temor al cambio y se queda en su zona de comodidad.
Sinónimos de chaclaky son mediocre incompetente flojo
Usado así en Colombia
"Tal persona es un CHaclaky, no le gusta hacer las cosas bien"; Nunca la había visto, pero puedo hacer mi interpretación: parece ser una castellanización del inglés chuck lucky (chak laki "que arroja suerte"), y seguramente se usa para "alguien que atrae la buena fortuna a quienes lo rodean".
"¿Qué? ¿No era eso? 😳"