CHIRGOM error ortográfico por CHIRGO 1. De mala raza. Dícese de los animales desnutridos, en especial los de pelaje seco, semierecto, raleado. 2. en México: sucio, descuidado, desaliñado.
Usado así en México
"Tanto el dueño como sus animales se ven chirgos"