Chonetera: En Costa Rica, pobreza, indigencia, inopia. Usado así en Costa Rica
"Pobre hombre, ha ido de mal en peor y está en la más completa chonetera."