Chuquija: En el sur de México usamos esta palabra cuando no podemos definir el olor de un objeto, simplemente decimos: Esta chuquija y se puede referir a un vaso, un trapo o cualquier objeto que no se lavó bien. Los orígenes de esta palabra se encuentra en la lengua nahualt "xoquializtli" cuyo significado es "hedor de piedra de azufre".
Usado así en México
"El vaso esta chuquija, esta mal enjuagado."