S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de chácara



Imagen de Anónimo
Anónimo

chácara
  226

En Barranquilla, es la expresión vulgar para referirse a los testículos. Algunos se expresan de este modo: "Mandas Chácara" o "que le pasa a este chacarón". (Mandas: para decir Tienes)

  



Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

En Colombia quiere decir herida o cicatriz grande.
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"El Liso tenía una chácara en la cara."

  

Imagen de JOSE URIBE MAURY
JOSE URIBE MAURY

En Barranquilla - Colombia, Dicese de la bolsa que contiene los testiculos. Debe ser por la similitud que tiene con la bolsita para guardar monedas.

  

Imagen de Pedro Huertas
Pedro Huertas

Según el diccionario de la Real Academia (https://dle.rae.es/chácara) se puede tratar de dos posibilidades: la primera sería la palabra chácara con tilde y no chacara, que es un nombre femenino utilizado en Bolivia, Ecuador, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Perú, República Dominicana y Uruguay; para definir una CHACRA o sea una parcela de tierra cultivada o una granja. La segunda posibilidad es la misma palabra (chácara), que, según el mismo diccionario de la RAE, sería un nombre masculino usado en Venezuela y Colombia para definir un monedero o una bolsa para llevar dinero en metálico. En cambio en Panamá, esa palabra (chácara) se usa para nombrar una bolsa tejida con fibras vegetales, de fabricación indígena, ahora extendida a otras áreas rurales. Habrá que ver si las persona que buscaron esa palabra omitieron la tilde en la búsqueda.
Sinónimos de chácara son  granja parcela chacra monedero bolsa
Usado así en Bolivia Usado así en Bolivia

"Le vendo mi chácara de cultivada de maíz. Me robaron el mi chácara con mi dinero."

  

Imagen de John Rene Plaut
John Rene Plaut

chácara
  90

CHÁCARA En Chile: Casa de campo espaciosa, de finas terminaciones y de estilo sencillo
Sinónimos de chácara son  casa patronal
Usado así en Chile Usado así en Chile

"Una chácara puede ser una casa de arquitectura simple pero muy lujosa."

  



Imagen de Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada

chácara: 1. de chacra: hacienda. granja. finca. parcela. 2. testículos.

  

Imagen de Anónimo
Anónimo

juego tradicional tambien conocido como avioncito

  










Que significa chácara en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT