Es probable que se trate de un galicismo cuyo origen sea la palabra "clochette" en francés que significa campana, campanilla o campanita.
