Lo correcto es colérico con tilde. Quiere decír que actúa con cólera, que actúa con furia, que está muy bravo. Puede significar que actúa con frenesí. Que muestra exaltación o excitación y está afectado por el mal genio. Agitado, delirante, energúmeno, exaltado, furioso, febril, apasionado, ardoroso, excitado.
"Un jugador colérico se puede hacer expulsar fácilmente."
No creo que llegue a ser un localismo, para mí es un error por colérico.
"Me pone colérico ver las palabras esdrújulas sin tilde."
