del verbo complejizar "Complejo" y "complicado" son dos palabras sinónimas, pero, como la inmensa mayoría de sinónimos, no lo son en un ciento por ciento. Por ejemplo, podemos decir un "complejo de apartamentos" y un "complejo químico", pero no un "complicado" de los mismos elementos. "Complejo" viene del participio pasado "complexus", del verbo latino "complecti", que significa "envolver, enlazar, rodear"; y "complicado" procede del también verbo latino "complicare", "plegar o doblar haciendo dar vueltas"; figuradamente, "complicar, confundir", como en esta expresión de Cicerón: "Complicata notio" (idea confusa). De aquí que la acepción primaria de "complicado" sea "Enmarañado, de difícil comprensión". Su segunda acepción es: "Compuesto de gran número de piezas", parecida a la primera de "complejo", "que se compone de elementos diversos", cuya segunda acepción es: "Complicado (enmarañado, difícil)". Entonces, como en castellano sólo tenemos el verbo "complicar", "abarca éste las dos nociones de "complicado" (confuso) y "complejo" (compuesto)" Sí, según El Diccionario, que le da estas dos acepciones: "Mezclar, unir diversas cosas entre sí".
