1º_ Más allá de ser un círculo (figura geométrica) de color rojo, la consulta puede referirse al emoji 🔴 ("círculo o disco rojo") que se usa para poner un freno o límite a la actitud de alguien, o por semejanza con el símbolo de "registro" en las grabadoras de audio y/o video sería un aviso por estar grabando la conversación; también podría ser una consulta sobre el emoji ⭕ ("circunferencia o círculo hueco rojo") que tiene un significado opuesto al anterior, porque no rechaza ni censura sino que en Japón aprueba, algo similar al símbolo visto o chequeado en occidente. 2º_ Por la película francesa Le Cercle Rouge ("El Círculo Rojo", Jean-Pierre Melville, 1970) donde se muestra la corrupción policial asociada a los delincuentes y mafiosos, el término se usó para aludir a grupos de poder que operan en las sombras con métodos ilegales, o al menos, inmorales. El nombre está inspirado en el cuento The Adventure of the Red Circle ("La aventura del Círculo Rojo", Arthur Conan Doyle, 1917) donde el detective Sherlock Holmes investiga un caso relacionado con una hermandad mafiosa de chantajistas de origen napolitano. 3º_ Es nombre además de obras artísticas, programas de radio y televisión, y empresas de rubros varios, como por ejemplo una editorial que publica por el método de autoedición. (Inclusive panfletos de antivacunas 😏 .) 4º_ Como es una frase muy pegadiza, la han usado políticos marketineros para nombrar cualquier cosa que convenga a su discurso.
Este fragmento contiene algún extracto de círculo rojo en www.literatura.us"... se había unido a una sociedad napolitana, el Círculo Rojo, que estaba relacionada con los antiguos carbonarios. Los juramentos y secretos de esa hermandad eran espeluznantes, y una vez dentro no había escapatoria. (A. Conan Doyle)"
Fue un folleto editado por el movimiento antivacunas....le dieron este título de círculo rojo porque tiempos atrás en la asistencia médica china se pintaba un círculo rojo en la puerta de la casa de los médicos que habían realizado un mal diagnóstico o incurrido en un mala praxis con un paciente.
Sinónimos de círculo rojo son marca de mal sanador
"El paciente falleció y el médico encontró un círculo rojo pintado en su puerta."
