de bóbolis a bóbolis está incorrectamente escrita y debería escribirse como "de bóbilis bóbilis" siendo su significado: Es un latinismo formado y deformado a partir de "vobis, vobis", expresión que utilizaban los que daban limosna a los pobres en la alta Edad Media, significando "para vosotros, para vosotros". Esta expresión pasó a ser el adverbio "de vobis vobis" que terminó siendo "de bóbilis bobilis", jugando quizá con el sentido de bobo y significando a lo bobo, de balde, de un modo gratuito, sin esfuerzo ni merecimiento.
Sinónimos de de bóbolis a bóbolis son gratis gratuítamente graciosamente por la cara bonita de gorra
"Cervantes en el Quijote utiliza la forma culta "de vobis vobis" y la vulgar "de bóbilis bóbilis""
