Quiere decir que es del monte, montañero, salvaje, cerril, cerrero. Que es del bosque.
"El gato montés es un felino de porte mediano."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista