En Colombia quiere decir confundirse por los nervios. Entorpecerse, confundirse, enredarse, embrollarse, desconcertarse, desorientarse. Usado así en Colombia
"Un estudiante nervioso puede embotarse en un examen difícil."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista