En Puerto Rico se usa para describir cualquier envase, especialmente si es rústico. En el pasado el envase podía hacerse del fruto de la higüera o de otros frutos. Usado así en Puerto Rico
"Dame ese candungo para echar el agua."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista
