En argentina obviamente significa molestar, insultar o agredir de forma verbal a alguien .... Sinónimos de bardear son molestar insultar Usado así en Argentina
"En ves de me está molestando mucho ... sería me está re bardeando"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista