En Colombia es un hueco que hacen los animales en los cercados para fugarse. Puerta o portal pequeño. Diminutivo de puerta. Usado así en Colombia
"Si por un portillo se vuela una vaca, por lo general por ahí mismo se fugan las demás."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista