El término correcto es dóciles, siempre con tilde. Plural de dócil. Quiere decir manso, sumiso, obediente, apacible, pacífico, suave. Si se refiere a los metales quiere decir dúctil, maleable, que se deja manejar o manipular.
Sinónimos de dociles son mansos sumisos obedientes apacible pacíficos suaves
"La mayoría de las mujeres aparentan ser dóciles cuando les conviene."
Dóciles, que se pueden tratar, manejar o conducir con facilidad, se puede estar refiriendo a personas o animales
Sinónimos de dociles son tranquilos tratables
"Los perros del vecino son dóciles"
