Es un colombianismo usado en Antioquia (Colombia) que significa "enfurecido, enojado".
Usado así en Colombia
"Lo topé, enjunecido, con el castigo. Ni an quería desayunase ni mudase; pero, no más lo piconié que los íbamos pal sitio del Rionegro, se engüetó, y, antós, se tomó su cacao, muy garoso; se mudó volando... (Tomás Carrasquilla)"
