En Colombia quiere decir que no tiene adornos ni arandelas. Sencillo. También se utiliza para designar que se viaja sin maletas o carga. Puede significar solo, solitario, soltero, aislado, escueto o indefenso.
Sinónimos de escotero son sencillo solo solitario soltero escueto
Usado así en Colombia
"Quien viaja escotero logra desplazarse más rápido."