esmeralda está incorrectamente escrita y debería escribirse como Esmeralda (es nombre propio). siendo su significado:
Esmeralda es el nombre de una piedra preciosa de color verde, que se encuentra en Colombia en las minas de Muzo y Somondoco, Departamento de Boyacá. Es una variedad verde del Berilo y en algunas ocasiones tiene pequeñas cantidades de Cromo y Vanadio. Es también el un nombre de mujer, que significa "La que irradia pureza", "Bella como la piedra preciosa el mismo nombre", es un nombre de origen latino. Nombre de Telenovela venezolana que interpretó Lupita Ferrer. Es también un color verde claro.
Usado así en Colombia
"Esmeralda es el nombre de una Telenovela que interpretó Lupita Ferrer."
Usado así en México