En Colombia y otros países de Suramérica, estar en el esmierde es estar sin dinero, en bancarrota. Usado así en Colombia
"Por malos manejos la empresa está casi en el esmierde ."