Parece una ironía, algún neologismo para resaltar más la inacción o la parálisis del euro o del continente europeo en alguna de sus políticas. Está formada por euro ("moneda, o apócope de Europa") + el griego σκληρος ("duro") + el sufijo _osis ("padecimiento").
"No sé cómo la usarán, pero la palabra euroesclerosis parece un invento ingenioso."
