Podría haber sido, pero en español -como en latín- se formó exagerar.
"Seguro que exgerar es un error por exagerar."