Mujer que se viste con cualquier trapo. O niña que se viste con ropas grandes de su madre. Usado así en España
"Eres un afandolia"
mujer descuidada en su aseo, haragana y gandula