Diccionario
Abierto y colaborativo
Página principal

Significado de fato

fato: Del lunfardo rioplatense (Argentina, Uruguay)"fato" significa encuentro o cita, con el sexo opuesto Ej: "tengo un fato para mañana", tambien se utiliza como: ¿en que fato andas? en que cosa andas, (decadas del 50/60 y 70) hoy practicamente en desuso.; Quiere decir hecho o acción ilegal o deshonesta. Amor clandestino.
Usado así en Argentina
"Fato es un hecho ilegal o una relación clandestina."; se refiere a algo que dices, o algo que haces, pero sin ser específico, sin llegar al grano de lo que se trata
Usado así en Venezuela
"tu, ¡si eres fato!"; Situación o acontecimiento oscuros, que se prefiere ocultar por ilícito o vergonzoso. Se usa en lunfardo y proviene del italiano fatto ("hecho, suceso").
"Un fato puede ser un 'amor clandestino'."; FATO: En Salamanca, curioso y entrometido.
"Por muy fato que seas, no pienso decirte nada."; FATO: En el léxico medieval aragonés, provisiones y ajuar de los pastores y jornaleros.