Quizá se refiera a la traducción de la voz inglesa pijama party, que en gran parte de latinoamérica se conoce como pijamada.
"La fiesta del pijama suena a liquidación de fin de temporada en una tienda de pijamas."
