Quiere decir cola corta. Fila de pocas personas. Que hay pocas personas esperando turno para algo.Sinónimos de fila pequeña son cola corta
"Lo ideal de la espera es la fila corta o que no haya turnos pendientes."