En Colombia quiere decir dormir. Estar afectado por la somnolencia, adormilado, adormecido.Sinónimos de foquiar son dormir Usado así en Colombia
"Es muy incómodo ver un funcionario foquiar en su despacho."