Creo que es parte del idiolecto (muy citado) del poeta Rafael Alberti, y lo usó como una ironía para referirse a Francisco Franco uniendo su título de "Generalísimo" con el sustantivo "funeral". También lo llegó a usar con Augusto Pinochet.
"¿Qué hacer? El Funeralísimo me condenó a vivir casi 40 años fuera de España. Y tuve que pensarla, que sentirla dentro y fuera de mí todo el tiempo. (Rafael Alberti)"
