Es uan palabra de origen taíno. Voz caribe para designar una clase de ave rapaz propia de la región (waraeao), es una clase de hacón de la región Caribe. Su nombre científico es Buteo jamaicensis y pertenece a la familia Accipittridae. Se le conoce como ratonero, aguililla, buteo, busardo, halcón y gavilán, todos con el apelativo de colirrojos o de cola roja. También en Cuba llaman de la misma manera a otra especie de rapaz. Se trata del Chondrohierax wilsonii. Tiene los mismos nombres comunes del anterior pero se les agrega el apelativo de sonso. Pues no es nada esquivo a la presencia humana. Su población a mermado muchísimo. En Botánica también es uno de los nombres comunes de un árbol de la familia Meliaceae. Se trata del Guarea trichiliodes o Guarea bilibil, que es conocido con los otros nombres comunes trompillo, requia o yamao. Tiene usos medicinales y es propio de América tropical.
Sinónimos de guaraguao son ratonero aguililla buteo busardo halcón gavilán trompillo requia yamao árbol
Usado así en Cuba
"El guaraguao cubano está en peligro de extinción. El árbol de guaraguao crece en terrenos inundables."
