haragana es una mujer ociosa, floja, desacomedida, no cooperativa. supongo que la ñ se insertó por error, habría que incluir la palabra en un contexto para discernir con certeza, es el único modo. No creo que sea una manera "sui generis" de nombrar una araña, el insecto. ah! ah! ya ven como hay tantas maneras de decir "jovensito" como ser buqui, chaval, chibolo, chavo, chilpayate y muchos otros mas, pero esto es regional, local de ciertos países...
