En Colombia hartar (y muchos dicen jartar), es sinónimo de saciar, cansar, atiborrar, ahitar, estragar, empachar, empalagar, , importunar, fastidiar, molestar, saturar.
Sinónimos de hartarte son saciarte cansarte atiborrarte ahitarte estragarte empacharte empalagarte importunarte fastidiarte molestarte saturarte
Antónimos de hartarte son agradarte satisfacerte desempacharte
Usado así en Colombia
"Ese fulano con su melosería va a hartarte muy pronto."
Dícese de la acción de alcanzar saturación por algo o por alguien. Así, por ejemplo, puedes hartarte de comida, lo que equivaldría a empacharte o llenarse, o puedes hartarte por el comportamiento de alguien, normalmente en sentido negativo, aunque también puede indicar algo positivo al poder hartarse uno de lo que le gusta.
"Hoy vas a hartarte de tarta porque he hecho de varios sabores para que pruebes y me digas cuál es la que te gusta más."