Huata.- Es un pueblo del departamento de Ancash del Perú Este nombre es un derivado del del sustantivo kech-hua: "huat-ta" que significa "año". O de los dos siguientes verbos: "huat-táy", acentuado el sonido "táy", que significa "amarrar". Y cuando se conjuga en el modo indicativo presente para la primera persona es "huat-tá" y significa "yo amarro". Se diferencia de "año" porque el último sonido, "tá", está acentuado. O del verbo "huá-tay", con el primer sonido acentuado el que conjugado en el modo indicativo presente para la primera persona es "huá-tá", acentuados los dos sonidos, y significa "yo lo crio" o "yo lo cuido".
